---

Волею судеб занесло меня в Китай — общаться с китайскими музыкантами, продюсерами, промоутерами и исполнителями.
 

---

Сразу выскажусь насчёт слова «продюсер». Не знаю почему, но меня волнует, что весь русскоговорящий мир употребляет это слово не по назначению.

Это, в принципе, несущественно, да и уже настолько укрепилось в сознании людей, что как-то даже спорить надоело, но просто знайте, что во всём мире слово «продюсер» означает применительно к музыке — человек, который, сидя за пультом, производит запись.

Он не вкладывает деньги, он не раскручивает, он производит музыку (produce — производить). И когда Jay-Z (супруг Beyonce) получает «Грэмми» как лучший продюсер, он его получает не за то, что кого-то раскрутил, а за то, что сидя в студии сумел записать исполнителя так круто, найти такие крутые звуки и подобрать для записи таких крутых музыкантов, что все радиостанции и телеканалы, слушатели и зрители остались в восторге.

И, к слову, ему за это ещё и заплатили. Да-да, продюсеру платят, а не наоборот. Тот, кого у нас называют продюсером, это либо инвестор (если даёт деньги), либо промоутер или PR-агент (если устраивает интервью и эфиры), либо менеджер/агент (если ищет работу и руководит деловой частью процесса).



Фото из главной студии. С лучшим продюсером Китая...


К чему я начал с такого детального описания одного лишь неверно употребляемого в нашем пространстве слова? Это я сделал к тому, чтобы попытаться донести смысл всего остального текста.

А смысл такой — в Беларуси и в остальном мире немного разные реальности. Это я исключительно про музыку. И вот приехав творить в очередную страну, я в этом в очередной раз убеждаюсь.

Сразу хочу объяснить, что я тружусь в студии ведущего китайского продюсера (именно продюсера — к которому приходят с нотами и стихами, а уходят с крутыми треками), имя даже пытаться написать не буду.

К слову, был удивлён, насколько китайский язык сложный. Знаю французский и английский, но тут — без шансов. Звуки вообще непонятно где образуются, нет ни времен, ни падежей, каждый слог имеет несколько тональностей, в зависимости от которых меняет смысл...

В общем, река Хуанхэ совсем не так произносится, а Пекин и вовсе не Пекин.



Фантастическое место. Запретный город. Снимал с коленки — не дыша...


Окружают меня китайские продюсеры, промоутеры (люди, «продвигающие» творчество различных исполнителей) и музыканты. Для простоты общения и, видимо, в общей тенденции преклонения перед всем иностранным, особенно американским, все берут себе псевдонимы — простые английские слова: Блэк, Клауд, Томми и т.д.

Что бросается в глаза? Желание учиться. Просто нереальное желание постигать новое. Я так понял, что фразой «я буду у вас учиться» они выражают своё почтение, потому как говорят её мне все подряд. Идиома? Возможно. Но сколько смысла!

Впервые увидел продюсера современной музыки (по-нашему аранжировщика) с толстой книгой «Учение о контрапункте» — академический учебник с огромным объёмом информации.

Очень заметно поклонение перед американской продюсерской школой. Вышеупомянутый Jay-Z, Lady Gaga, Justin Timberlake, Rihanna — звучание всех их треков анализируется и изучается как энциклопедия. Про английскую школу тут слышали, про шведскую — знать не знают.

В целом суть китайской современной музыки сводится к смешению американского звучания, собственных традиций и веяний из Кореи и Японии, которые здесь весьма заметны. Корейские исполнители считаются особенно талантливыми, но работают они все в Китае, так как тут рынок больше и богаче.


В целом цепочка становления артиста идёт следующим образом. Молодого исполнителя замечают на одном из телешоу — «Голос» или «Икс-Фактор», заключают контракт, пишут песни, делают эфиры, статьи, продают концерты и т.д.

Всё как везде. Но есть одно «но». Уровень исполнителей и их количество. Конкуренция просто колоссальная. Я грешным делом словил себя на мысли, что нам, белорусам, вообще стоит забыть думать о мировой славе, о каком-то признании, даже не мечтать. Здесь люди готовы спать в подъезде дома агента, лишь бы он их прослушал и дал шанс.

Прямо при мне прослушивали молодого парня: голос как у Сэма Смита, подтянутый, 19 лет, учится в консерватории в Шэньчжене — маленький город южнее Пекина. «И что с тобой делать... надо же и песни тебе писать...» — «Я заработаю». — «...и жить где-то надо». — «Я сниму». — «...и работать придётся много». — «Я не буду спать...» — и всё в таком духе.

Может, в музыке это и не совсем чёткий показатель, и чувство внутренней свободы и гордо поднятой головы всё-таки должны присутствовать у любого артиста, но я могу представить, что у них творится в спорте, и точно предсказываю их мировое господство во всех видах, которыми они занимаются, уже в ближайшее время.
 

 

Вот такую студию строят под меня в Пекине. Место — супер. От дома три остановки автобусом. Кстати, совершенно серьёзно: «сесия» по-китайски «спасибо», а «бухаци» — «пожалуйста»!
 

Соглашусь с теми, кто упрекает белорусов в задранном носе. Никто не хочет трудиться. Все хотят всего и сразу.

Как пример: пока я здесь, я общаюсь с агентствами, которые могут трудоустроить различного рода творческих людей — продюсеров, кавер-бэнды, молодых исполнителей и т.д.

Естественно, я об этом написал на своей странице в «Фейсбуке». Так вот — вменяемо мне написали три продюсера (повторюсь: по-нашему — аранжировщика) средних лет. Все вопросы от молодежи сводились к одному — сколько нам заплатят?

Это где такое видано, чтобы люди, начиная карьеру, ставили условия финансового плана? Я это замечаю уже много лет. Это, наверное, оборотная сторона социально-ориентированого государства. А может, чрезмерной родительской опеки. А может, это в принципе национальная черта. Или следствия кризиса. Не знаю.

Но здесь, в Китае, люди в музыкальном бизнесе готовы работать за копейки и перспективы, видимо, потому, что понимают: вся эта работа по большому счёту —  удовольствие, за которое ещё и платят.

А ещё потому, что миллионы талантливых дышат в спину — и учатся, и совершенствуются, и тоже пытаются и добиваются.


Насчёт государства. Я не особо заметил, чтобы в коммунистическом Китае государство как-то особенно контролировало людей. Я бы сказал, наоборот — на улицах конкретно пахнет анархией. Что творится на дорогах — вообще ужас: каждый раз крещусь перед тем как перейти улицу на переходе.

Я думаю, в китайском характере меньше коммунизма, но больше конфуцианства. Мне кажется, эти самые хитрость, добродушие, простота, внутренняя мудрость, свойственные китайцам, уходят намного глубже даже эпохи Мао.







Я с удивлением узнал, что Китай исторически проигрывал почти все войны и чуть ли не с десяток раз был полностью покорён. Но! Каждый раз оккупанты... ассимилировались и превращались в китайцев. Вот уж где национальный характер — зачем побеждать, если можно выждать, пока враг станет другом, заёмщик — кредитором и т.д.

Известная на весь мир экология Пекина тоже нуждается в уточнении. Город-то озеленён очень добротно. И парков много, и улицы все в деревьях. Но количество машин такое, что трудно представить — дороги пяти-, шести-, восьмиполосные, постоянно пробки (в которых все как дети малые сигналят). Живя на 26-м этаже окнами на улицу, я ежедневно мою в квартире пол — и получаю на выходе чёрную от копоти швабру.



7 утра по Пекину. Вид с моего 26-го этажа.

Еда специфическая, острая, но очень вкусная. Тут даже говорить нечего — магазинов полно, и найти можно всё на любой вкус.


Вот о чём стоит сказать, так это об интернете. Телефон-«андроид» из Беларуси, прилетев в Китай, сошёл с ума. Нет ни Google, ни PlayMarket. Все сервисы «Гугл» тоже закрыты китайским Великим Файерволом. Также нет Facebook, YouTube, Twitter, Instagram... Молодёжь жужжит о недостатке прав, мол, правительство выключает всё, чтобы мы были подконтрольными.

А мне кажется, что дело просто в доходах корпораций. Насколько я вижу, китайскому правительству вопросы идеологии менее интересны, чем нашему, российскому или украинскому. Да и на внешнеполитической арене Китай руководствуется исключительно выгодой. А увидев изнутри значимость для китайцев их сервисов Wechat, QQ, Baidoo, я могу с большой долей вероятности утверждать, что закрытие китайского интернета для международных сервисов — это мера защиты собственного производителя.
 
 

Пекин наш! Площадь Тяньаньмэнь, 29 сентября.
 

 

Сервисами общения и поиска здесь пользуются больше, чем у нас, и все приложения монетизированы — везде есть возможность отправить или принять деньги. Многие известные люди ведут live-блоги, во время трансляции которых их зрители по желанию платят им реальные деньги.

Мой новый знакомый, начинающий актёр сериалов, за 3-4 часа простого общения в интернете зарабатывает 100-150 долларов.


Этот самый молодой актёр мне сформулировал, как ему кажется, главный принцип достижения успеха в Китае: «Don't speak. Just do». То есть молчи и делай. Без комментариев.

Общаемся мы на английском. У китайцев, как я заметил, фонетически очень хороший английский (не путать с японцами). И если кто в Китае говорит по-английски, а это чаще молодёжь, то произношение очень благозвучное.

Ключ, видимо, в мягкой фонетике самого китайского языка. Если кому доведётся общаться с китайцами, можете сами попробовать — они, к примеру, не могут длинно прорычать букву «р». «Занятная» информация, знаю. Но уж простите — это было прикольно.

В целом страна познавательная. Во многом похожа на наши 90-е — преклонение перед иностранным, множество мелкого бизнеса, только вот экономика посильнее будет.

Пожилые люди так вообще один в один наши добродушные коммунистические бабушки и дедушки 80-х (на моих так точно похожи — улыбаются и радуются жизни).

Не знаю насчёт собственных перспектив как композитора — слишком далеки их музыкальные идеалы от моих. Но за месяц я уже успел многому научиться, а именно — снова начать учиться. И не ныть. И не жаловаться. И работать больше. И браться за любую работу. И молчать, пока не спросят. И улыбаться. И...



Работаем...

 

---

Читайте также:
Евгений Олейник. Евровидение как Евровидение. Конкурс изнутри
 

---