Профиль
Снежана Бартуль
Переводчик
Реальный член клуба
Выступления: 2 | Реплики спикера: 16 |
Реплики: 205 | Поддержало: 15 |
В недалеком прошлом — журналист. Работала почти во всех печатных русских изданиях, которые успела застать при их жизни — «Ригас Вильни», «Коммерсант Baltic», «Телеграф», «Бизнес & Балтия», а в последнее время даже и в латышских «Kapitāls» и «IR Nauda». До этого чуток потрудилась в Москве в журнале «Эхо планеты» и «Коммерсанте». Есть опыт работы на телевидении, радио, интернет-порталах. Исписав тонны бумаги на самые разные темы, за исключением религии и спорта, со всей ответственностью заявляю — все врут. Поэтому происходящее в медийной сфере оцениваю исключительно одобрительно: отдельным личностям, компаниям и государству нельзя делегировать эксклюзивные права на получение, трактовку и распространение информации. Сейчас основной род деятельности — переводы текстов разной сложности с латышского на русский. Публикуюсь когда хочу, на темы, на которые хочу, исключительно в «Фейсбуке».